Remove duplicate includes of BUILD_NOTICE_FILE

Some module types include BUILD_NOTICE_FILE a second time after
the include from base_rules.mk.  This won't work after a future
change, and doesn't seem to be necessary as none of the files
leave any modified LOCAL* variables in place for notice_files.mk
to read.

Bug: 207445310
Test: m checkbuild
Change-Id: I8c68888d6bf26926f5c2216abe147ccf28ddc2b8