Merge "fix: make device paths function static" into main am: 0d18be30 am: 68249a14

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/build/+/3164421



Change-Id: I6147d40c85369f22e60a34ae3a33bbde852c2b22
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>