Reland "Generate the list of installed files in recovery image."

This reverts commit 60a47827 to reland
the change that generates installed-files-recovery.{txt,json}.

This CL addresses the previous issue by explicitly depending on
INSTALLED_BOOTIMAGE_TARGET or INSTALLED_RECOVERYIMAGE_TARGET. This
avoids the race condition between INSTALLED_{BOOT,RECOVERY}IMAGE_TARGET
and INSTALLED_FILES_FILE_RECOVERY. As a result, it will also give a
complete list of files that are installed to recovery ramdisk image.

Bug: 30414428
Test: `m dist` with aosp_taimen-userdebug. Check the generated files of
      $OUT/installed-files-recovery.{txt,json}.
Change-Id: I8bde0dafda7d8ed9c4113dc82553c4edc7f79548