explicitly set max heap size when running signapk

On the mac, -Xmx defaults to 64MB, which isn't enough to do a
whole-file signing of a full OTA package.