build: repopick: Support projects with less than 10 commits

 * Verify that the project has at least 10 commits to verify,
    if not check only the amount of existing commits

RM-290

Change-Id: Ic95212510d8f5b980c9a94af8d5ac1e0dfd94b3e