Add package whitelist for user types

Adds a sysconfig xml file for whitelisting system packages to install on
user depending on their user type.

Test: see the sister cl (ag/9154475)
Bug: 134605778

Change-Id: Iacb16645c6416c8651ced5e9863d8f3628fca247