fix archive files being created with perms 000

In python 2.5 and earlier, ZipFile.writestr(filename, data) results in
the file being added to the archive with permissions 000.  (See
http://svn.python.org/view?view=rev&revision=65235.)  Work around this
by creating a ZipInfo object and setting the permissions explicitly.