in auto mode, generate both edify and amend scripts for full OTAs

Generate packages that can be installed by either amend or edify, so
we can remove amend support from donut.