let the "firmware" command take the file straight from the package

To do a firmware-install-on-reboot, the update binary tells recovery
what file to install before rebooting.  Let this file be specified as
"PACKAGE:<foo>" to indicate taking the file out of the OTA package,
avoiding an extra copy to /tmp.  Bump the API version number to
reflect this change.