sr: Fix menu wrapping

Reset menu_show_start_ if the selected item won't be visible.  This
fixes the display after selecting an item from the second page in
the file list.

Change-Id: Iff2bef39ec294c47bcaadce4128adb6d14d9e4db