remove unneeded partition roots

Recovery itself no longer needs to access all these partitions;
manipulation of them is done by the updater binary.  This is a small
first step towards removing roots entirely.

Change-Id: I3fbcada32079a37db4cc097861dfa91e0a08da30