Revert "updater: Remove some obsoleted functions for file-based OTA."

This reverts commit 63d786cf.

These functions will be used for third party OTA zips, so keep them.

Change-Id: I24b67ba4c86f8f86d0a41429a395fece1a383efd