recovery: don't override selinux for cache partition

It turns out, file names starting with @ are on the cache
partition and we don't want to remount it overriding the
selinux context.

OPO-428
Change-Id: I661a590c3c70d75a1255b25debad3f2cbeee59e8