Show wipe data confirmation text in recovery mode

After we generate the localized confirmation text images for certain dpi,
we can now load these images and display them under recovery. Devices that
cannot load the images will use the backup text strings as before.

Bug: 74397117
Test: check the menu with multiple locales, and check all the images locally
with locale test, check the fall back strings.
Change-Id: Ic31a55670026c909ec7a05cb0bb4a0fc1d5d15c7