manifest: Add iyokan, satsuma and coconut

Adds the following device repositories to the manifest:
- iyokan (Xperia pro)
- satsuma (Xperia active)
- Coconut (Live with walkman)

Change-Id: I17a0b844949a7535a98c28cdb970970bdf189f7e