842: fix whitelist compatapps, when system app in whitelist.
Description
Dummy Compatibility apps was un-whitelisted, when all other apps (and specifically dummy settings apps) were whitelisted.
Screenshots
Technical details
Tests
Issues
https://gitlab.e.foundation/e/os/backlog/-/issues/842#note_369438