Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit cfe05c30 authored by Paolo Pantaleo's avatar Paolo Pantaleo Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Italian) 

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Translation: /e//Advanced Privacy
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/advancedprivacy/it/
parent 9c084c21

app/src/main/res/values-it/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -68,12 +68,12 @@ 
    <string name="trackers_info">I tracker sono pezzi di codice nascosti nelle app. Raccolgono i tuoi dati e seguono la tua attività 24/7. Guarda quali tracker sono attivi e bloccali tutti per una migliore protezione. Dal momento che ciò potrebbe causare il malfunzionamento di alcune app, puoi scegliere di bloccarne solo alcuni.</string>

    <string name="first_notification_summary">Tocca per scoprire com\'è facile bloccare i tracker, nascondere la posizione &amp; l\'indirizzo IP.</string>

    <string name="first_notification_title">Scopri Advanced Privacy</string>

    <string name="widget_graph_view_trackers">Guarda</string>

    <string name="widget_graph_view_trackers">Visualizza</string>

    <string name="widget_state_title_custom">Impostazioni privacy personalizzate applicate</string>

    <string name="widget_state_title_off">La tua privavy online non è protetta</string>

    <string name="widget_state_title_on">La tua privacy online è protetta</string>

    <string name="apptrackers_error_no_app">App non installata.</string>

    <string name="dashboard_graph_leaking_app">Guarda</string>

    <string name="dashboard_graph_leaking_app">Visualizza</string>

    <string name="dashboard_state_title_custom">Impostazioni della privacy personalizzate applicate</string>

    <string name="close">Chiudi</string>

    <string name="graph_subtitle">Tocca le barre per maggiori informazioni.</string>