feat:3015: Update message

    <string name="warningdialog_ipscrambling_message">Diese Option benutzt das TOR-Netzwerk, um deine echte IP-Adresse zu verschleiern. Benutze dies nur für bestimme Anwendungen. Beim Verschleiern einer IP wird die Internetgeschwindigkeit stark beeinträchtigt.

\n<b>Bitte beachten:</b> wir empfehlen, diese Option nicht für E-Maildienste zu aktivieren, da deine E-Mail-Adresse von deinem Dienstanbieter permanent verbannt werden könnte.</string>

    <string name="warningdialog_ipscrambling_title">Meine IP-Adresse verstecken</string>

    <string name="warningdialog_location_message">Wenn diese Option aktiviert wird, ist es möglich, dass einige Apps, die auf Standortbestimmung angewiesen sind, nicht ordnungsgemäß funktionieren. Es wird deshalb empfohlen, diese Option nur zeitweise zu benutzten, wenn sie gebraucht wird.</string>

    <string name="warningdialog_location_message">Wenn diese Option aktiviert wird, ist es möglich, dass einige Apps, die auf Standortbestimmung angewiesen sind, nicht ordnungsgemäß funktionieren. Es wird empfohlen, diese Option nur bei Bedarf zu aktivieren oder die notwendigen Apps in den Einstellungen von "Fake my location" auf die Whitelist zu setzen.\nWenn aktiviert, ist "Gerät finden" berechtigt, auf Ihren tatsächlichen Standort zuzugreifen, um wie erwartet zu funktionieren.</string>

    <string name="warningdialog_trackers_message">Wenn diese Option aktiviert wird, ist es möglich, dass einige Apps nicht ordnungsgemäß funktionieren. Falls Probleme auftreten, kann die Tracker-Sperrung für bestimmte Apps oder Webseiten deaktiviert werden.</string>

    <string name="warningdialog_location_title">Meinen Standort täuschen</string>

    <string name="warningdialog_trackers_secondary_cta">App-Tracker verwalten</string>

    <string name="warningdialog_ipscrambling_message">Esta opción utiliza la red TOR para ocultar tu dirección IP real. Utilízala sólo para aplicaciones específicas. Mientras uses una IP alternativa, es probable que tu velocidad de Internet sea reducida. 

\n<b>Importante:</b> te aconsejamos que desactives esta función para los servicios de correo electrónico, ya que tu dirección podría ser bloqueada permanentemente por tu proveedor.</string>

    <string name="warningdialog_ipscrambling_title">Ocultar mi IP</string>

    <string name="warningdialog_location_message">Mientras esta opción está activa, es posible que algunas aplicaciones que dependen de tu ubicación real no funcionen correctamente. Se recomienda activarla sólo ocasionalmente o cuando sea necesario.</string>

    <string name="warningdialog_location_message">Mientras esta opción está activa, es posible que algunas aplicaciones que dependen de tu ubicación real no funcionen correctamente. Se recomienda activarla solo cuando sea necesario o agregar las aplicaciones necesarias a la lista blanca en la configuración de "Fake my location".\nSi está activada, "Encontrar mi dispositivo" está autorizado para acceder a tu ubicación real para funcionar como se espera.</string>

    <string name="warningdialog_location_title">Cambiar mi ubicación</string>

    <string name="warningdialog_trackers_secondary_cta">Administrar rastreadores de aplicaciones</string>

    <string name="warningdialog_trackers_message">Mientras esta opción esté activa, en casos raros, algunas aplicaciones no funcionarán correctamente. Si tienes algún problema, puedes desactivar el control de rastreadores para determinadas aplicaciones y sitios web en cualquier momento.</string>

    <string name="warningdialog_ipscrambling_message">Cette option utilise le réseau TOR pour masquer votre véritable adressse IP. Ne l\'utilisez que pour des applications spécifiques. Tant que votre vraie adresse IP est cachée, votre vitesse de connexion est susceptible d\'être réduite.

\n<b>Important :</b> nous vous recommandons de désactiver cette fonctionnalité pour utiliser les services emails car votre adresse email pourrait être radiée définitivement par votre fournisseur.</string>

    <string name="warningdialog_trackers_title">Contrôle des pisteurs</string>

    <string name="warningdialog_location_message">Tant que cette option est activée, certaines applications se basant sur votre vraie position pourraient ne pas fonctionner correctement. Il est recommandé de ne l\'activer qu\'occasionnellement, quand c\'est nécessaire.</string>

    <string name="warningdialog_location_message">Tant que cette option est activée, certaines applications se basant sur votre vraie position pourraient ne pas fonctionner correctement. Il est recommandé de l\'activer uniquement lorsque c\'est nécessaire ou d\'ajouter les applications nécessaires à la liste blanche dans les paramètres de "Fake my location". Si activée, "Localiser mon appareil" est autorisé à accéder à votre véritable position pour fonctionner comme prévu.</string>

    <string name="warningdialog_location_title">Falsifier ma position</string>

    <string name="warningdialog_ipscrambling_cta">Je comprends</string>

    <string name="warningdialog_ipscrambling_title">Masquer mon adresse IP</string>

    <string name="warningdialog_ipscrambling_message">Questa scelta usa il network TOR per nascondere l\'indirizzo IP reale. Attivala solo per usare determinate App. Quando l\'indirizzo IP è nascosto, la velocità su Internet viene ridotta.

\n<b>Attenzione:</b> è opportuno disabilitare la scelta per i servizi email, dato che l\'indirizzo potrebbe finire per essere bannato permanentemente dal tuo provider.</string>

    <string name="warningdialog_ipscrambling_title">Nascondi IP</string>

    <string name="warningdialog_location_message">Con questa scelta attiva, alcune App che utilizzano la posizione reale possono non funzionare correttamente. Raccomandiamo di attivarla occasionalmente, solo quando serve.</string>

    <string name="warningdialog_location_message">Con questa scelta attiva, alcune App che utilizzano la posizione reale possono non funzionare correttamente. Si consiglia di attivarla solo quando necessario o di inserire le app necessarie nella whitelist nelle impostazioni di "Fake my location".\nSe attivata, "Trova il mio dispositivo" è autorizzato ad accedere alla tua posizione reale per funzionare come previsto.</string>

    <string name="warningdialog_location_title">Nascondi la posizione</string>

    <string name="warningdialog_trackers_secondary_cta">Gestisci i tracker nelle App</string>

    <string name="warningdialog_trackers_message">Se questa scelta è attiva, in alcuni rari casi, alcune App possono non funzionare correttamente. In caso di problemi, puoi sempre disabilitare il controllo tracker per queste App e siti web.</string>

    <string name="warningdialog_trackers_message" weblate_ctx="home-trackers-alert;widget-trackers-alert">While this option is active, in some rare cases, some apps may not work properly. If you meet any problems, you can disable trackers control for specific apps and websites at anytime.</string>

    <string name="warningdialog_trackers_secondary_cta" weblate_ctx="home-trackers-alert;widget-trackers-alert">Manage app trackers</string>

    <string name="warningdialog_location_title" weblate_ctx="home-location-alert;widget-location-alert">Fake my location</string>

    <string name="warningdialog_location_message" weblate_ctx="home-location-alert;widget-location-alert">While this option is active, some apps that rely on your real location may not work properly. It\'s recommended to enable it only occasionally, only when needed. \nFind my device is authorized to access your real location in order to work as expected.</string>

    <string name="warningdialog_location_message" weblate_ctx="home-location-alert;widget-location-alert">While this option is active, some apps that rely on your real location may not work properly. It\'s recommended to enable it only when needed or to whitelist the necessary apps in Fake my location\'s settings. \nIf enabled Find my device is authorized to access your real location in order to work as expected.</string>

    <string name="warningdialog_ipscrambling_title" weblate_ctx="home-ipscrambling-alert;widget-ipscrambling-alert">Hide my IP</string>

    <string name="warningdialog_ipscrambling_message" weblate_ctx="home-ipscrambling-alert;widget-ipscrambling-alert">This option uses the TOR network to hide your real IP address. Only use it for specific applications. While your IP is faked, your Internet speed is likely to be reduced.\n<b>Important:</b> we advise disabling this feature for email services as your address may end into permanent ban from your provider.</string>

    <string name="warningdialog_ipscrambling_cta" weblate_ctx="home-ipscrambling-alert;widget-ipscrambling-alert">I understand</string>