Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 842e568f authored by Guillaume Jacquart's avatar Guillaume Jacquart
Browse files

feat:3108: translate in de, es, fr, it with IA help.

parent 50f3232a

app/src/main/res/values-de/strings.xml

+16 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -187,4 +187,20 @@ 


    <string name="notifications_weeklyreport_channel_name">Wöchentlicher Bericht</string>

    <string name="notifications_weeklyreport_channel_description">Eine wöchentliche Benachrichtigung, die eine Zusammenfassung der Tracker zeigt und Änderungen sowie Updates hervorhebt.</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_title">Top-Datenschutz-Verletzer:</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_1">%s machte</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_2">Tracking-Versuche pro Stunde in dieser Woche.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_2_sharing">Tracking-Versuche pro Stunde in dieser Woche auf meinem Smartphone.</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_title">Invasivste App:</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_1">%s hat Datenlecks</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_2">mal pro Stunde in dieser Woche.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_2_sharing">mal pro Stunde in dieser Woche auf meinem Smartphone.</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_title">Größter Datenlecker:</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_1">%s hat Daten gesendet</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_2">mal pro Tag in dieser Woche.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_2_sharing">mal pro Tag in dieser Woche auf meinem Smartphone.</string>

</resources>
 
 No newline at end of file

app/src/main/res/values-es/strings.xml

+17 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -160,8 +160,6 @@ 
    <string name="weeklyreport_sharetemplate_subtitle">Informe semanal:</string>

    <string name="weeklyreport_share_privacy_guide">https://e.foundation/wp-content/uploads/2025/01/White_Paper_-_Privacy_-_ES.pdf</string>



    <string name="weeklyreport_share_title_base">¿Impresionado?</string>



    <string name="weeklyreport_share_title_new_tracker_1">¡Corre la voz!</string>

    <string name="weeklyreport_label_new_tracker_1_title">¡Nuevo espía en la ciudad!</string>

    <string name="weeklyreport_label_new_tracker_1_description_1">Esta semana</string>
@@ -187,4 +185,21 @@ 


    <string name="notifications_weeklyreport_channel_name">Informe Semanal</string>

    <string name="notifications_weeklyreport_channel_description">Una notificación semanal que muestra un resumen de los rastreadores, destacando cualquier cambio y actualización en ellos.</string>



    <string name="weeklyreport_share_title_base">¿Impresionado?</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_title">Principal infractor de privacidad:</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_1">%s ha realizado</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_2">intentos de seguimiento por hora esta semana.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_2_sharing">intentos de seguimiento por hora esta semana en mi smartphone.</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_title">Aplicación más invasiva:</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_1">%s ha intentado filtrar datos</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_2">veces por hora esta semana.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_2_sharing">veces por hora esta semana en mi smartphone.</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_title">Mayor filtrador de datos:</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_1">%s ha intentado enviar datos</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_2">veces por día esta semana.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_2_sharing">veces por día esta semana en mi smartphone.</string>



</resources>
 
 No newline at end of file

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

+17 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -185,4 +185,21 @@ 


    <string name="notifications_weeklyreport_channel_name">Rapport Hebdomadaire</string>

    <string name="notifications_weeklyreport_channel_description">Une notification hebdomadaire présentant un résumé des pisteurs, mettant en évidence les changements et mises à jour.</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_title">Principal contrevenant à la vie privée :</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_1">%s a éffectué</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_2">tentatives de pistage par heure cette semaine.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_2_sharing">tentatives de pistage par heure cette semaine sur mon smartphone.</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_title">Application la plus invasive :</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_1">%s a tenté de divulguer des données</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_2">fois par heure cette semaine.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_2_sharing">fois par heure cette semaine sur mon smartphone.</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_title">Plus grand divulgateur de données :</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_1">%s a tenté d\'envoyer des données</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_2">fois par jour cette semaine.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_2_sharing">fois par jour cette semaine sur mon smartphone.</string>



</resources>
 
 No newline at end of file

app/src/main/res/values-it/strings.xml

+17 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -188,4 +188,21 @@ 


    <string name="notifications_weeklyreport_channel_name">Rapporto Settimanale</string>

    <string name="notifications_weeklyreport_channel_description">Una notifica settimanale che mostra un riepilogo dei tracker, evidenziando eventuali modifiche e aggiornamenti.</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_title">Principale violatore della privacy:</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_1">%s ha fatto</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_2">tentativi di tracciamento all\'ora questa settimana.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_1_description_2_sharing">tentativi di tracciamento all\'ora questa settimana sul mio smartphone.</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_title">App più invasiva:</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_1">%s ha tentato di divulgare dati</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_2">volte all\'ora questa settimana.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_2_description_2_sharing">volte all\'ora questa settimana sul mio smartphone.</string>



    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_title">Maggiore divulgatore di dati:</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_1">%s ha tentato di inviare dati</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_2">volte al giorno questa settimana.</string>

    <string name="weeklyreport_label_calls_per_app_3_description_2_sharing">volte al giorno questa settimana sul mio smartphone.</string>



</resources>
 
 No newline at end of file