Merge branch 'main' of https://i18n.e.foundation/git/privacycentral/privacycentralapp

    <string name="dashboard_internet_activity_privacy_subtitle_on">Echte IP-Adresse verschleiert</string>

    <string name="ipscrambling_title">Verwalte meine Internet-Adressen</string>

    <string name="dashboard_state_title_on">Dein Online-Datenschutz ist gewährleistet</string>

    <string name="dashboard_title"/>

    <string name="dashboard_internet_activity_privacy_subtitle_off">Echte IP-Adresse ungeschützt</string>

    <string name="dashboard_state_geolocation_off">Ungeschützt</string>

    <string name="dashboard_state_ipaddress_off">Ungeschützt</string>

    <string name="dashboard_state_geolocation_on">Faux</string>

    <string name="dashboard_state_ipaddress_label">Adresse IP réelle :</string>

    <string name="dashboard_state_ipaddress_off">Exposé</string>

    <string name="dashboard_graph_label">Fuite de données personnelles</string>

    <string name="dashboard_graph_label">Fuite de données personnelles :</string>

    <string name="dashboard_graph_period">Aujourd\'hui</string>

    <string name="dashboard_apps_permissions_title">Gérer les autorisations d\'apps</string>

    <string name="dashboard_apps_permissions_subtitle">Gérez vos autorisations</string>

    <string name="ipscrambling_select_app">Appliquer ce paramètre à toutes les applications sélectionnées :</string>

    <string name="dashboard_graph_trackers_legend">%s pisteurs vous ont profilé au cours des dernières 24 heures</string>

    <string name="dashboard_am_i_tracked_title">Gérer les pisteurs d\'applications</string>

    <string name="dashboard_am_i_tracked_subtitle">%1$d pisteurs d\'apps, %2$d pisteurs actifs</string>

    <string name="dashboard_am_i_tracked_subtitle">%1$d pisteurs d\'apps, %2$d pisteurs autorisés</string>

    <string name="dashboard_state_ipaddress_on">Masqué</string>

    <string name="location_hint_longitude">Longitude</string>

    <string name="location_hint_latitude">Latitude</string>

    <string name="trackers_title">Gérer les pisteurs des applications</string>

    <string name="trackers_count_label">%d pisteurs</string>

    <string name="trackers_applist_title">Gérer les pisteurs utilisés dans les applications :</string>

    <string name="trackers_app_trackers_counts">%1$d pisteurs bloqués sur %2$d, </string>

    <string name="trackers_app_trackers_counts">%1$d pisteurs bloqués sur %2$d, %3$d fuites</string>

    <string name="apptrackers_block_all_toggle">Bloquer les pisteurs</string>

    <string name="apptrackers_trackers_list_title">Optez pour les pisteurs que vous souhaitez activer/désactiver.</string>

    <string name="apptrackers_no_trackers_yet_block_off">Pour l\'instant, aucun pisteurs n\'a été détecté. Si de nouveaux pisteurs sont détectés, ils seront mis à jour ici.</string>

    <string name="apptrackers_no_trackers_yet_block_on">Pour l\'instant, aucun pisteur n\'a été détecté. Tous les futurs pisteurs seront bloqués.</string>

    <string name="apptrackers_error_quickprivacy_disabled">Activez \"Confidentialité Rapide\" pour pouvoir activer/désactiver les pisteurs.</string>

    <string name="apptrackers_trackers_count_summary">%1$d pisteurs bloqués sur %2$d pisteurs détectés</string>

    <string name="apptrackers_trackers_count_summary">%1$d pisteurs bloqués sur %2$d pisteurs détectés, %3$d fuites bloquées et %4$d fuites autorisées.</string>

    <string name="add_location">Ajouter une localisation</string>

    <string name="location_title">Gérer ma localisation</string>

    <string name="location_use_real_location">Utiliser ma localisation réelle</string>

\n\"Gérer ma position\" vous permet d\'utiliser une fausse position au lieu de votre position réelle. De cette façon, votre localisation réelle n\'est pas partagé avec des applications qui pourraient vous espionner.</string>

    <string name="permission_control_info">Gérez et contrôlez les apps demandant diverses autorisations.</string>

    <string name="user_location_permission_explanation">Cette app a besoin d\'autorisations de localisation pour afficher ses fonctionnalités.</string>

    <string name="trackers_info">Les pisteurs sont des morceaux de code cachés dans les applications. Ils collectent vos données et suivent votre activité 24h/24 et 7j/7 : c\'est comme si le téléphone vous écoutait.

\n

\nVous pouvez voir combien de pisteurs sont actifs en arrière-plan et vous pouvez bloquer tous les pisteurs pour une meilleure protection. Pour éviter le dysfonctionnement de certaines applications, vous pouvez également affiner votre réglage et choisir spécifiquement les pisteurs que vous souhaitez bloquer.</string>

    <string name="trackers_info">Les pisteurs sont des morceaux de code cachés dans les applications. Ils collectent vos données et suivent votre activité 24h/24 et 7j/7. Découvrez les pisteurs actifs et bloquez-les tous pour une meilleure protection. Pour éviter le dysfonctionnement de certaines applications, vous pouvez également choisir spécifiquement les pisteurs que vous souhaitez bloquer.</string>

    <string name="quick_protection_settings_list">- Tous les pisteurs sont désactivés.

\n- Votre géolocalisation sera falsifiée.

\n- Votre adresse IP réelle sera masquée.</string>

    <string name="graph_legend_allowed">Fuites autorisées</string>

    <string name="graph_legend_blocked">Fuites bloquées</string>

    <string name="graph_subtitle">Appuyez sur les barres pour plus d\'informations.</string>

    <string name="graph_empty_message">Félicitations ! Aucun pisteur ne vous profile</string>

    <string name="graph_empty_message">Félicitations ! Aucun pisteur ne vous profile.</string>

    <string name="dashboard_state_title_custom">Paramètres de confidentialité personnalisés appliqués</string>

    <string name="first_notification_title">Découvrez Advanced Privacy</string>

    <string name="apptrackers_error_no_app">Application non installée.</string>

    <string name="first_notification_summary">Cliquez pour découvrir comment bloquer facilement les pisteurs, dissimuler votre position et masquer votre adresse IP.</string>

    <string name="widget_graph_view_trackers">Voir</string>

    <string name="widget_state_title_custom">Paramètres de confidentialité personnalisés appliqués</string>

    <string name="widget_state_title_off">Votre vie privée en ligne n\'est pas protégée</string>

    <string name="widget_state_title_on">Votre vie privée en ligne est protégée</string>

    <string name="app_widget_description">Ceci est une description de widget d\'application</string>

    <string name="add_widget">Ajouter un widget</string>

    <string name="appwidget_text">EXEMPLE</string>

    <string name="dashboard_graph_leaking_app">Voir</string>

    <string name="close">Fermer</string>

    <string name="dummy_system_app_label">Système</string>

</resources>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources>

    <string name="app_name" translatable="false">Advanced Privacy</string>

    <string name="graph_subtitle">Tap on the bars for more information.</string>

    <string name="quickprivacy_disabled_message">Changes will only be effective when privacy protection toggle is enabled.</string>

    <string name="close">Close</string>

    <!-- Dashboard -->

    <string name="dashboard_title" translatable="false">@string/app_name</string>

    <string name="dashboard_state_title_on">Your online privacy is protected</string>

    <string name="dashboard_graph_trackers_legend">%s trackers have profiled you in the last 24 hours</string>

    <string name="dashboard_graph_leaking_app">View</string>

    <string name="dashboard_first_ipscrambling_activation">While your IP is faked, your internet speed is likely to be reduced.</string>

    <string name="dashboard_am_i_tracked_title">Manage apps\' trackers</string>

    <string name="dashboard_am_i_tracked_subtitle">%1$d app trackers, %2$d allowed trackers</string>

    <string name="dashboard_apps_permissions_title">Manage apps\' permissions</string>

    <string name="dashboard_internet_activity_privacy_title">Manage my Internet address</string>

    <string name="dashboard_internet_activity_privacy_subtitle_off">Real IP address exposed</string>

    <string name="dashboard_internet_activity_privacy_subtitle_on">Real IP address hidden</string>

    <!-- IpScrambling -->

    <string name="ipscrambling_title">Manage my internet address</string>

    <string name="ipscrambling_info">Your Internet address or IP address is the identifier assigned to your phone when connected to the Internet.\n\nManage my Internet address enables you to use a fake IP address instead of your real IP address. This way, your internet activity cannot be linked to your real IP address and to your device.</string>

    <string name="ipscrambling_select_app">Apply this setting to all selected applications:</string>

    <string name="ipscrambling_error_quickprivacy_disabled">Enabled Quick Privacy to use functionalities</string>

    <string name="ipscrambling_warning_starting_long">Our scrambling IP service is taking time to launch. It can take a few minutes. Leaving the screen won\'t interrupt the process.</string>

    <!-- Location -->

    <string name="location_title">Manage my location</string>

    <string name="location_info">Your location can reveal a lot about yourself or your activities.\n\nManage my location enables you to use a fake location instead of your real position. This way, your real location isn\'t shared with applications that might be snooping too much.</string>

    <string name="location_hint_longitude">Longitude</string>

    <string name="location_hint_latitude">Latitude</string>

    <string name="location_input_error">Invalid coordinates</string>

    <!-- Trackers -->

    <string name="trackers_title">Manage apps\' trackers</string>

    <string name="trackers_info">Trackers are pieces of code hidden in apps. They collect your data and follow your activity 24/7. See which trackers are active and block them all for best protection. As it could cause some applications to malfunction, you can choose specifically which trackers you want to block.</string>

    <string name="trackers_graph_days_period_format">MMMM d - EEE</string>

    <string name="trackers_graph_months_period_format">MMMM yyyy</string>

    <string name="trackers_app_trackers_counts">%1$d blocked trackers out of %2$d, %3$d leaks</string>

    <!-- App Trackers -->

    <string name="apptrackers_block_all_toggle">Block trackers</string>

    <string name="apptrackers_trackers_list_title">Opt for the trackers you want to activate/deactivate.</string>

    <string name="apptrackers_error_quickprivacy_disabled">Enable Quick Privacy to be able to activate/deactivate trackers.</string>

    <string name="apptrackers_trackers_count_summary">%1$d blocked trackers out of %2$d detected trackers, %3$d blocked leaks and %4$d allowed leaks.</string>

    <string name="apptrackers_error_no_app">App not installed.</string>

    <!-- -->

    <string name="quick_protection_info">Quick protection enables these settings when turned on</string>

    <string name="quick_protection_settings_list"> - All trackers are turned off.\n- Your geolocation will be faked.\n- Your real IP address will be hidden.</string>

    <string name="learn_more">Learn more</string>

    <string name="add_location">Add location</string>

    <string name="i_am_exposing">I am exposing my real IP address</string>

    <string name="ipscrambling_all_apps_scrambled">All apps use hidden IP</string>

    <string name="ipscrambling_only_selected_apps_scrambled">Only the following apps use hidden IP</string>

    <string name="ipscrambling_is_starting">Tor is starting...</string>

    <string name="ipscrambling_is_stopping">Tor is stopping...</string>

    ipscrambling_any_location

    <string name="permission_control_info">Manage and control apps requesting various permissions.</string>

    <string name="apps_allowed">%1$d of %2$d apps allowed</string>

    <string name="apps_access_to_permission">Apps which has access to %1$s permission</string>

    <string name="real_location_mode">Real location mode</string>

    <string name="random_location_mode">Random location mode</string>

    <string name="fake_location_mode">Fake location mode</string>

    <string name="appwidget_text">EXAMPLE</string>

    <string name="add_widget">Add widget</string>

    <string name="app_widget_description">This is an app widget description</string>

    <!-- Widget -->

    <string name="widget_title" translatable="false">@string/app_name</string>

    <string name="widget_state_title_on">Your online privacy is protected</string>

    <string name="widget_state_ipaddress_on" translatable="false">@string/dashboard_state_ipaddress_on</string>

    <string name="widget_graph_trackers_legend" translatable="false">@string/dashboard_graph_trackers_legend</string>

    <string name="widget_graph_view_trackers">View</string>

    <string name="first_notification_title">Discover Advanced Privacy</string>

    <string name="first_notification_summary">Tap to find out how to easily block trackers, fake your location &amp; hide your IP address.</string>

</resources>