Fix bug with empty avatars for contacts, whose names starts with "+"

There were problem, that if you have several contacts, whose names
starts with "+", their avatars not displayed in conversations list, or
displays as white circles.
Also minor tweak for "onDraw" function