Animate notification background color directly

Before we were calling setBackgroundColor() in the update
listener, which is less efficient because it creates a
new ColorDrawable; now we reuse one throughout.

Change-Id: I0cd87e5ee72af41d2dae4375ce3df9fd6e92bd82