Force finish any pending animations if the insets or orientation change

Some animation might be running from a previous orientation, which can cuase property changes
to get skipped.

Bug: 77848165
Bug: 77774619
Change-Id: I3e198196192746abdd72a1970ff2ef407bf4aff9