launcher: correct the amount of padding for preview

The padding on left and right should be added only on the left for left
page and only on the right for right page.

Fixes: 195410512
Test: open Wallpaper & Style and check the space between the pages
Change-Id: Ib27c632d2fb07d4708bd101e555e14e31a26ff9d