Remove path to provide Launcher with the nav bar surface

- It's not currently being used at all, and with the taskbar/navbar
  unification we will likely not need it going forward as well

Fixes: 318651465
Test: Builds
Change-Id: I909c0165468e8da9c3ca2df4ba98da9dcc43eb53