Launcher shortcuts animations update.

> The shortcut container closes with an animation
> When opening/closing the animation only the icon scales
and not the title and drag handle
> When dragging the icon, it starts from the original icon position and
moves under the user finger. The container grows to follow the drag view.

Bug: 28980830
Change-Id: Ic0353c30b682d1f018cbf4d62e8a6e8e7d7d4664