Fix animations home

- To prevent surface thrashing, we no longer hide the home activity before
  starting the transition home. This prevents the launcher from being added
  to the remote animation target list, which means that we default to
  skipping the launcher animation. As a workaround, we special case the
  flow and force the animation to run when starting the recents animation.

Bug: 74405472
Test: Go home from an app, ensure there is an animation.
Change-Id: Ifd2b39444fdeab323ee79a368b580a6264c3e5b9