Make sure only old grids show up when the flag is off

XL and large grid icons were showing up with the flag off

Bug: 395139926
Test: ValidGridOptionsTest
Flag: com.android.launcher3.one_grid_specs
Change-Id: If6b077ce854341563d8c2fbefd741b598b77a7a8