Fix regression in ending recents transition while locked

- Prior to ag/28807475 we would not finish the recents transition
  when ending to home while the device is locked, so we need to
  continue to skip that now.

Flag: EXEMPT bugfix
Bug: 361950809
Bug: 359608026
Test: Lock the device, open camera and swipe up
Change-Id: I66ba065ebd0084ecd51ea803e88e31bf8acbfdcb