Cleaning up liveview in overview while returning home for visual fix

Test: built and tested locally, verified bug doesn't occur during 3 button nav nor gesture nav animations. video in bug.

Bug: 245750127
Change-Id: I6e52722e73ff64e81686ee2ef3f7b2f7f5b1daa9