Update icon and text size for two panel home screen

Adding new field for landscape icon text size and changing
the logic for when to use landscape sizes.

Test: manual
Bug: 182796672
Change-Id: I89833e8fd90f2606937c3b95ac10229a042213ec