Reduce the widget cell horizontal padding

With new grid, David suggested reducing padding on widget cell to be
able to show side by side widgets as before. Widget sizes are slightly
larger in new grid.

Bug: N/A
Test: Screenshot tests
Flag: EXEMPT bugfix
Change-Id: I3b3b55930b9e4ad9064151ccfe77ba27d8289860