Revert^3 "Inflate TaskThumbnailViewDeprecated as TaskContentView"

This reverts commit bca36892.

Reason for revert: Droidmonitor created revert due to b/404894013. Will be verifying through ABTD before submission.
(cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:92aef0d99afaab4ceba5b6f1f978b6e15d6159d6)
Merged-In: If43e23bca9f7e62f26ee3c977cac643fcda3e3e6
Change-Id: If43e23bca9f7e62f26ee3c977cac643fcda3e3e6