Fixes a bug to not be able to scroll widgets intoduced when enabling

to swipe allapps from everywhere.

The fix is to determine if the widget is scrollable on layouting instead
of the callback when a widget has been updated.

Bug: 34641906

Change-Id: Idc9d8ade7e601279b87856333ae754f4785131ac