Don't let AllAppsTransitionController intercept when a floating view is open.

Previously we checked for deep shortcuts when closing all apps by swiping
down. Now we check any AbstractFloatingView, and when swiping up.

Bug: 33542711
Change-Id: I860eb55c69567a92cd626e966bf881b7d1bffc6e