Rename gesture_blocking_activities to back_gesture_blocking_activities

This is to make it more clear that this is only for the back gesture.

Bug: 309928033
Flag: None, just renaming resource
Test: just renaming resource
Change-Id: Id48fada3bc3b6bc91b80337def3bddcdd40dde3c