Merge branch '3544-fix-creating-many-session-by-notes' into 'main'

chore: bump Nextcloud-Android-Library to v2.0.4 to fix too many sessions being created for Notes app on the cloud

See merge request !185