Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Unverified Commit b3682ded authored by Weblate (bot)'s avatar Weblate (bot) Committed by GitHub
Browse files

Translations update from Hosted Weblate (#1915)

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translation: davx5/DAVx⁵ strings (main)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/davx5/davx5-ose-strings/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translation: davx5/DAVx⁵ strings (main)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/davx5/davx5-ose-strings/pt_BR/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translation: davx5/DAVx⁵ strings (main)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/davx5/davx5-ose-strings/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: davx5/DAVx⁵ app metadata (for F-Droid)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/davx5/davx5-ose-fastlane/ca/



---------

Co-authored-by: default avatarLucasMZ <git@lucasmz.dev>
Co-authored-by: default avatar大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: default avatarArnau Mora <arnyminer.z@gmail.com>
Co-authored-by: default avatarRicki Hirner <hirner@bitfire.at>
parent 52937800
Loading
Loading
Loading
Loading
+463 −461
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <!--common strings-->
  <string name="account_invalid">A conta não existe (mais)</string>
@@ -35,7 +35,7 @@
    <string name="intro_autostart_title">Compatibilidade com o %s</string>
    <string name="intro_autostart_text">Firmware de fabricantes específicas podem bloquear a sincronização. Se for atingido, você pode resolver isso manualmente.</string>
    <string name="intro_autostart_dont_show">Fiz as configurações necessárias. Não me lembre novamente.*</string>
  <string name="intro_leave_unchecked">* Deixe desmarcado para ser lembrado depois. Pode ser reconfigurado nas configurações do app / %s</string>
    <string name="intro_leave_unchecked">* Deixe desmarcado para ser lembrado depois. Pode ser reconfigurado nas configurações do app / %s.</string>
    <string name="intro_more_info">Mais informações</string>
    <string name="intro_tasks_jtx">jtx Board</string>
    <string name="intro_tasks_jtx_info"><![CDATA[Tem suporte à sincronização de tarefas, diários, e anotações.]]></string>
@@ -337,14 +337,14 @@
    <string name="settings_sync_time_range_past">Limite de tempo para eventos passados</string>
    <string name="settings_sync_time_range_past_none">Todos os eventos serão sincronizados</string>
    <plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
    <item quantity="one">Eventos que ocorreram a mais de um dia atrás serão ignorados</item>
        <item quantity="one">Eventos que ocorreram a mais de %d dia atrás serão ignorados</item>
        <item quantity="many">Eventos que ocorreram a mais de %d de dias atrás serão ignorados</item>
        <item quantity="other">Eventos que ocorreram a mais de %d dias atrás serão ignorados</item>
    </plurals>
    <string name="settings_sync_time_range_past_message">Os eventos que ocorreram antes desse número de dias serão ignorados (pode ser 0). Deixe em branco para sincronizar todos os eventos.</string>
    <string name="settings_default_alarm">Lembrete padrão</string>
    <plurals name="settings_default_alarm_on">
    <item quantity="one">Lembrete padrão um minuto antes do evento</item>
        <item quantity="one">Lembrete padrão %d minuto antes do evento</item>
        <item quantity="many">Lembrete padrão %d de minutos antes do evento</item>
        <item quantity="other">Lembrete padrão %d minutos antes do evento</item>
    </plurals>
@@ -406,7 +406,7 @@
    <string name="debug_info_archive_subtitle">Contém informações de depuração e registros</string>
    <string name="debug_info_archive_text">Compartilhe o arquivo para transferi-lo para um computador, ou envie-o por e-mail, anexando ele a um ticket de suporte.</string>
    <string name="debug_info_archive_share">Compartilhar arquivo</string>
  <string name="debug_info_attached">Informações de depuração anexadas à mensagem (requer suporte a anexos no app destinatário)</string>
    <string name="debug_info_attached">Informações de depuração anexadas à mensagem (requer suporte a anexos no app destinatário).</string>
    <string name="debug_info_http_error">Erro de HTTP</string>
    <string name="debug_info_server_error">Erro do servidor</string>
    <string name="debug_info_webdav_error">Erro de WebDAV</string>
@@ -481,4 +481,6 @@
    <string name="widget_sync_all_accounts">Sincronizar todas as contas</string>
    <string name="widget_sync_description">Toque para executar a sincronização manualmente.</string>
    <!--cert4android-->
<string name="widget_labeled_sync_label">Botão de sincronização rotulado</string>
    <string name="widget_icon_sync_label">Ícone de sincronização</string>
</resources>
+16 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,7 +28,7 @@
    <string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">超时、连接异常等问题(通常是临时错误)</string>
    <!--IntroActivity-->
  <string name="intro_slogan1">您的数据。您的选择。</string>
    <string name="intro_slogan2">获得控制。</string>
    <string name="intro_slogan2">掌控</string>
    <string name="intro_battery_title">定期同步间隔</string>
    <string name="intro_battery_text">为了定期进行同步,必须允许%s在后台运行。否则,Android可能会随时暂停同步。</string>
    <string name="intro_battery_dont_show">我不需要定期的同步。*</string>
@@ -42,7 +42,7 @@
    <string name="intro_tasks_title">任务支持</string>
    <string name="intro_tasks_text1">如果你的服务器支持任务,它们可以通过一个受支持的任务应用进行同步:</string>
    <string name="intro_tasks_opentasks">OpenTasks </string>
    <string name="intro_tasks_opentasks_info">似乎已不再开发 — 不推荐</string>
    <string name="intro_tasks_opentasks_info">似乎已不再开发 — 不推荐</string>
    <string name="intro_tasks_tasks_org">Tasks.org</string>
    <string name="intro_tasks_tasks_org_info"><![CDATA[某些功能 <a href="https://www.davx5.com/faq/tasks/advanced-task-features">不被支持</a>。]]></string>
    <string name="intro_tasks_no_app_store">没有可用的应用商店</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="intro_next">继续</string>
    <!--PermissionsActivity-->
  <string name="permissions_title">权限</string>
    <string name="permissions_text">%s需要权限才能正常工作</string>
    <string name="permissions_text">%s 需要权限才能正常工作</string>
    <string name="permissions_all_title">以下所有</string>
    <string name="permissions_all_status_off">使用它来启用所有特性 (推荐)</string>
    <string name="permissions_all_status_on">已授予全部权限</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <string name="permissions_autoreset_status_off">权限可能被自动重置(不推荐)</string>
    <string name="permissions_autoreset_status_on">权限不会被自动重置</string>
    <string name="permissions_autoreset_instruction">点击权限 &gt; 取消选择 “移除权限,如果应用未使用”</string>
    <string name="permissions_app_settings_hint">如果切换没有正常工作,请使用应用程序设置/权限</string>
    <string name="permissions_app_settings_hint">如果切换没有正常工作,请使用应用程序设置/权限</string>
    <string name="permissions_app_settings">应用设置</string>
    <!--WifiPermissionsActivity-->
  <string name="wifi_permissions_label">WiFi SSID权限</string>
@@ -125,17 +125,17 @@
    <string name="navigation_drawer_contribute">如何作贡献</string>
    <string name="navigation_drawer_privacy_policy">隐私政策</string>
    <string name="account_list_welcome">欢迎来到 DAVx⁵!</string>
    <string name="account_list_empty">连接到你的服务器,保持日历和联系人同步</string>
    <string name="account_list_empty">连接到你的服务器,保持日历和联系人同步</string>
    <string name="accounts_sync_all">同步所有账户</string>
    <!--Sync warnings-->
  <string name="sync_warning_no_notification_permission">已禁用通知。你将不会收到同步出错的通知</string>
    <string name="sync_warning_no_internet">自动同步不活跃(无已验证的互联网连接)</string>
  <string name="sync_warning_no_notification_permission">已禁用通知。你将不会收到同步出错的通知</string>
    <string name="sync_warning_no_internet">自动同步不活跃(无已验证的互联网连接)</string>
    <string name="sync_warning_manage_connections">管理连接</string>
    <string name="sync_warning_datasaver_enabled">启用了流量节省程序。后台同步受限</string>
    <string name="sync_warning_datasaver_enabled">启用了流量节省程序。后台同步受限</string>
    <string name="sync_warning_manage_datasaver">管理流量节省程序</string>
    <string name="sync_warning_battery_saver_enabled">启用了节电程序。同步可能受限。</string>
    <string name="sync_warning_manage_battery_saver">管理节电程序</string>
    <string name="sync_warning_low_storage">低存储空间。Android 不会立即同步本地更改,但会在下次定期同步时进行</string>
    <string name="sync_warning_low_storage">低存储空间。Android 不会立即同步本地更改,但会在下次定期同步时进行</string>
    <string name="sync_warning_manage_storage">管理存储</string>
    <string name="sync_warning_calendar_storage_disabled_title">缺少日历程序</string>
    <string name="sync_warning_calendar_storage_disabled_description">你禁用了“日历存储”系统应用吗?</string>
@@ -154,7 +154,7 @@
    <string name="app_settings_show_debug_info">显示调试信息</string>
    <string name="app_settings_show_debug_info_details">查看/分享配置详情和日志</string>
    <string name="app_settings_logging">记录完整日志</string>
    <string name="app_settings_logging_on">日志记录处于活跃状态。你可以将日志作为调试信息的一部分来查看</string>
    <string name="app_settings_logging_on">日志记录处于活跃状态。你可以将日志作为调试信息的一部分来查看</string>
    <string name="app_settings_logging_off">日志记录已禁用</string>
    <string name="app_settings_battery_optimization">电池优化</string>
    <string name="app_settings_battery_optimization_exempted">排除本应用(推荐)</string>
@@ -201,7 +201,7 @@
    <string name="app_settings_unifiedpush_no_endpoint">未配置端点</string>
    <string name="app_settings_unifiedpush_ready">准备好通过 %s 接收推送消息</string>
    <string name="app_settings_unifiedpush_distributor_fcm">FCM (Google Play)</string>
    <string name="app_settings_unifiedpush_encrypted">推送消息始终加密</string>
    <string name="app_settings_unifiedpush_encrypted">推送消息始终加密</string>
    <!--AccountScreen-->
  <string name="account_invalid_account">账户已被删除</string>
    <string name="account_carddav">CardDAV</string>
@@ -256,7 +256,7 @@
    <string name="login_account_name">账户显示名</string>
    <string name="login_account_avoid_apostrophe">使用撇号(\')似乎会在一些设备上造成问题</string>
    <string name="login_account_name_info">请使用你的邮箱地址作为帐户名,因为 Android 会将你创建的日历事件的创建者项设置为帐户名。你不能拥有多个帐户名相同的账户。</string>
    <string name="login_account_contact_group_method">联系人分组方式</string>
    <string name="login_account_contact_group_method">联系人分组方式</string>
    <string name="login_account_name_required">请输入账户名</string>
    <string name="login_account_name_already_taken">账户名已被占用</string>
    <string name="login_account_not_added">无法添加账户</string>
@@ -324,7 +324,7 @@
    <string name="settings_password">密码或应用密码</string>
    <string name="settings_app_password_hint"><![CDATA[你可能偏好使用 <a href="%1$s">应用密码</a>.]]></string>
    <string name="settings_new_password">新密码</string>
    <string name="settings_password_summary">修改服务器密码</string>
    <string name="settings_password_summary">更新服务器密码</string>
    <string name="settings_reauthorize_oauth">再次授权 (OAuth)</string>
    <string name="settings_reauthorize_oauth_summary">当访问权被撤销时使用</string>
    <string name="settings_reauthorize_oauth_success">授权成功</string>
@@ -408,7 +408,7 @@
    <string name="debug_info_http_403_description">服务器拒绝了该请求</string>
    <string name="debug_info_http_404_description">所请求的资源(不再存在)不存在。</string>
    <string name="debug_info_http_405_description">服务器不允许请求的操作类型。</string>
    <string name="debug_info_http_5xx_description">发生服务器端问题。 请联系您的服务器支持</string>
    <string name="debug_info_http_5xx_description">发生服务器端问题。 请联系您的服务器支持人员</string>
    <string name="debug_info_unexpected_error">发生意外错误。详情见调试信息。</string>
    <string name="debug_info_view_details">查看细节</string>
    <string name="debug_info_subtitle">已收集调试信息</string>
+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
DAVx⁵
+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
https://www.youtube.com/watch?v=fqsK7VCX_fM