Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6ec532eb authored by Nikolay Sinyov's avatar Nikolay Sinyov Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Russian) 

Currently translated at 100.0% (277 of 277 strings)

Translation: /e//AccountManager
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/accountmanager/ru/
parent 6b080576

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">

    <!--common strings-->

    <string name="app_name">Управление аккаунтами</string>

    <string name="app_name">Менеджер учётных записей</string>

    <string name="account_title_address_book">Адресная книга WebDav</string>

    <string name="address_books_authority_title">Адресные книги</string>

    <string name="help">Помощь</string>
@@ -143,7 +143,7 @@ 
    <string name="login_back">Назад</string>

    <string name="login_create_account">Добавить аккаунт</string>

    <string name="login_account_name">Имя аккаунта</string>

    <string name="login_account_name_info">Используйте ваш адрес адрес электронной почты в качестве имени учётной записи, поскольку Android будет использовать имя учётной записи в поле ORGANIZER для событий, которые вы создаете. У вас не может быть двух учётных записей с тем же именем.</string>

    <string name="login_account_name_info">Используйте ваш адрес электронной почты в качестве имени учётной записи, поскольку Android будет использовать имя учётной записи в поле ORGANIZER для событий, которые вы создаете. У вас не может быть двух учётных записей с тем же именем.</string>

    <string name="login_account_contact_group_method">Метод группировки контактов:</string>

    <string name="login_account_name_required">Требуется имя учётной записи</string>

    <string name="login_account_name_already_taken">Имя учётной записи уже используется</string>
@@ -270,7 +270,7 @@ 
    <string name="sync_invalid_resources_ignoring">Игнорирование одного или нескольких недействительных ресурсов</string>

    <!--cert4android-->

    <string name="certificate_notification_connection_security">Менеджер учётных записей: безопасность подключения</string>

    <string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">Менеджер учётных записей обнаружил неизвестный сертификат. Вы хотите ему доверять\?</string>

    <string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">Менеджер учётных записей обнаружил неизвестный сертификат. Хотите ли вы ему доверять\?</string>

    <string name="homepage_url" translatable="false">https://www.davx5.com/</string>

    <string name="google_alert_message">/ e / сообщит в Google поддельную модель устройства, чтобы защитить вашу конфиденциальность.

\nВы можете проверить , какое именное устройство, в \"Google\'s Device Activity\" после входа в систему.</string>