Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6cf39869 authored by Aude M's avatar Aude M Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 96.0% (289 of 301 strings)

Translation: /e//AccountManager
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/accountmanager/fr/
parent 44e1438a

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -296,11 +296,11 @@ 
    <string name="advanced_account_title">Mon Compte</string>

    <string name="login_server_uri_custom">URL du serveur (%s)</string>

    <string name="advanced_account_summary">Synthèse du compte /e/</string>

    <string name="instructions"><b>1 - </b>À présent, ouvrez l\'email d\'invitation à partir d\'un autre appareil ou d\'un ordinateur et complétez la création du compte.

    <string name="instructions"><b>1 - </b>À présent, ouvrez l\'email d\'invitation à partir d\'un autre appareil ou d\'un ordinateur et terminez la création du compte.

\n

\n<b>2 - </b>Puis, revenez sur cet écran et connectez-vous avec votre nouveau compte murena.io.

\n<b>2 - </b>Ensuite revenez sur cet écran et connectez-vous avec votre tout nouveau compte murena.io.

\n

\n<b>Note:</b><font color="#61000000"> Vous pouvez ignorer cette étape et ajouter votre compte plus tard dans les Paramètres.</font></string>

\n<b>Note:</b><font color="#61000000"> Vous pouvez ignorer cette étape et ajouter votre compte plus tard depuis les Paramètres.</font></string>

    <string name="instructions_heading">Instructions</string>

    <string name="send_invite_heading">Veuillez entrer votre adresse email afin de recevoir une invitation pour un compte murena.io gratuit offrant une adresse email personnelle ainsi qu\'un espace cloud personnel.</string>

    <string name="setup_later_button">Configurer plus tard</string>