[enh] xpath engine - add request parameter 'soft_max_redirects'

Make 'soft_max_redirects' configurable per Xpath engine::

    - name : <engine-name>
      engine : xpath
      soft_max_redirects: 1
      ...

Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>