[mod] simple theme: build design for details (collapsables)

* set border top and bottom on sidebar collasables
* inrease peading on summary so its easier to click on mobile
* remove margins and add flex wrapper to normalize elements in sidebar