build: move build styles from manage.sh to Makefile

To build all styles use:

  make styles

To build individual styles use one of:

  make style.legacy
  make style.courgette
  make style.pixart
  make style.bootstrap

Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>