Remove extra / in url_for parameter for oscar theme

The `filename` parameter of the `url_for` function doesn't need a leading `/`, or else the resulting URL features a double-slash `//` that throws off searx 0.12.0 with Apache 2.4.25 on Debian, resulting in missing favicons.