[fix] query_in_title: add missing space in title

Suggested-by: @unixfox https://github.com/searxng/searxng/pull/485#issuecomment-981406978


Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>