docker: log to stdout

previously the log (only the exceptions) were log
into /var/log/uwsgi/uwsgi.log

this is disturbing for the admins:
* they see an internal error on HTTP port
* no log where they are expected (docker logs)

this commit fixes this issue