BTW: update all packages when installing conatiner's boilerplate

Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>