Avoids a small console error when not in the RainLoop app. Moves the unread...

Avoids a small console error when not in the RainLoop app. Moves the unread count to the left of 'Email' so it will be visible when there are a lot of small tabs.