"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfen Sie die Protokolle oder kontaktieren Sie Murena unter <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>."
"Please try again or contact your administrator.":"Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie Murena unter <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Warnung:</b> Das PHP LDAP-Modul ist nicht installiert, das Backend wird nicht funktionieren. Bitte kontaktieren Sie Murena unter <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>, um es zu installieren."
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfen Sie die Protokolle oder kontaktieren Sie Murena unter <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>."
"Please try again or contact your administrator.":"Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie Murena unter <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Warnung:</b> Das PHP LDAP-Modul ist nicht installiert, das Backend wird nicht funktionieren. Bitte kontaktieren Sie Murena unter <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>, um es zu installieren."
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"This directory is unavailable, please check the logs or contact Murena at <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>."
"Please try again or contact your administrator.":"Please try again or contact Murena at <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please contact Murena at <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a> to install it."
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"This directory is unavailable, please check the logs or contact Murena at <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>."
"Please try again or contact your administrator.":"Please try again or contact Murena at <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please contact Murena at <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a> to install it."
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Este directorio no está disponible, por favor compruebe los registros o contacte con Murena en <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>."
"Please try again or contact your administrator.":"Por favor, inténtelo de nuevo o contacte con Murena en <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a>.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Advertencia:</b> El módulo LDAP de PHP no está instalado, el backend no funcionará. Póngase en contacto con Murena en <a href=\"mailto:support@helpdesk.com\">support@helpdesk.com</a> para instalarlo."