Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3a50429a authored by Arnau Vàzquez's avatar Arnau Vàzquez Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: ecloud/Email Recovery
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/ecloud/email-recovery/it/
parent 023633b9
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −2
Original line number Diff line number Diff line
OC.L10N.register(
    "email-recovery",
    {
    "Invalid Recovery Email" : "Recupero e-mail",
    "Invalid Recovery Email" : "Email di recupero non valida",
    "Error! User email address cannot be saved as recovery email address!" : "Errore! L'indirizzo e-mail dell'utente non può essere salvato come indirizzo e-mail di recupero!",
    "Email Recovery" : "Recupero delle e-mail",
    "Email Recovery App" : "App per il recupero delle e-mail",
    "Recovery Email" : "Recupero e-mail",
    "Recovery Email " : "Recupero e-mail ",
    "Change Recovery Email" : "Recupero e-mail",
    "Change Recovery Email" : "Modifica dell'e-mail di recupero",
    "Changes saved" : "Modifiche salvate"
},
"nplurals=2; plural=n != 1;");
+3 −2
Original line number Diff line number Diff line
{ "translations": {
    "Invalid Recovery Email" : "Recupero e-mail",
    "Invalid Recovery Email" : "Email di recupero non valida",
    "Error! User email address cannot be saved as recovery email address!" : "Errore! L'indirizzo e-mail dell'utente non può essere salvato come indirizzo e-mail di recupero!",
    "Email Recovery" : "Recupero delle e-mail",
    "Email Recovery App" : "App per il recupero delle e-mail",
    "Recovery Email" : "Recupero e-mail",
    "Recovery Email " : "Recupero e-mail ",
    "Change Recovery Email" : "Recupero e-mail",
    "Change Recovery Email" : "Modifica dell'e-mail di recupero",
    "Changes saved" : "Modifiche salvate"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=n != 1;"
}
 No newline at end of file
+8 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-19 01:57+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 14:51+0000\n"
"Last-Translator: Ronak Patel <ronak.patel@e.email>\n"
"Language-Team: Italian <https://i18n.e.foundation/projects/ecloud/email-"
"recovery/it/>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-19 05:22+0000\n"
"Last-Translator: Arnau Vàzquez <arnauvp@e.email>\n"
"Language-Team: Italian <https://i18n.e.foundation/projects/ecloud/"
"email-recovery/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"

#: /home/nivesh/Desktop/repos/email-recovery/lib/Controller/EmailRecoveryController.php:103
#, fuzzy
#| msgid "Recovery Email"
msgid "Invalid Recovery Email"
msgstr "Recupero e-mail"
msgstr "Email di recupero non valida"

#: /home/nivesh/Desktop/repos/email-recovery/lib/Controller/EmailRecoveryController.php:108
msgid "Error! User email address cannot be saved as recovery email address!"
msgstr ""
"Errore! L'indirizzo e-mail dell'utente non può essere salvato come indirizzo "
"e-mail di recupero!"

#: /home/nivesh/Desktop/repos/email-recovery/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:2
msgid "Email Recovery"
@@ -47,10 +47,8 @@ msgid "Recovery Email "
msgstr "Recupero e-mail "

#: /home/nivesh/Desktop/repos/email-recovery/src/main.html:16
#, fuzzy
#| msgid "Recovery Email"
msgid "Change Recovery Email"
msgstr "Recupero e-mail"
msgstr "Modifica dell'e-mail di recupero"

#: /home/nivesh/Desktop/repos/email-recovery/src/main.html:23
msgid "Changes saved"